
3walls 3spaces
2011、新潟
「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ 2012」の一環で主催されたコンペティションで、2011年3月の東日本大震災で全壊したオーストラリア・ハウス(オーストラリアのアーティストが滞在し、作品を制作・発表する拠点)を設計するもの。
(提案主旨)
地上に建物を建てることで失われがちな豊かな自然環境に対し、建物全体を半地下に埋めることで、地形の特徴を最大限に生かし、一番使用頻度の高い夏場の環境にも配慮している。また、スロープにより地上との空間的連続性も確保している。
3枚のコンクリート壁を主な構造とし、その間の2つの空間を内外のアトリエ兼ギャラリーとしている。内部空間は、木造の屋根を掛けることで、予算内での建設を可能にする。
前面道路からは、コンクリートの壁だけが、アート作品のように見えるのみである。
■住居・アトリエ・展示施設
敷地面積:1030.84㎡
建築面積:130.00㎡
延床面積:130.00㎡
地上1階建て
構造:RC造、木造
制作期間:2011年8月 〜 9月
This project was the subject of a competition held as part of the "Echigo-Tsumari Art Triennale 2012." The objective was to design a new "Australia House"—a facility serving as a base for Australian artists to reside, create, and exhibit their work—to replace the original structure, which was completely destroyed in the Great East Japan Earthquake of March 2011.
(Design Concept)
To preserve the rich natural environment—which is often compromised when a building is constructed above ground—the structure is partially embedded into the earth. This approach maximizes the unique characteristics of the terrain and is well-suited for the summer season, when the facility sees its highest level of use. A ramp ensures a seamless spatial connection with the ground level.
The primary structure consists of three concrete walls, creating two distinct spaces between them that function as both studios and galleries. A timber roof covers these interior spaces, allowing for construction within the allocated budget.
From the road in front, only the concrete walls are visible, appearing much like an art installation.
■Complex facility of residence, studio, and exhibition facility
site area:1030.84㎡
building area:130.00㎡
total floor area:130.00㎡
Number of stories: +1
Structure: RC, Wooden
design year: 08 〜 09.2011











